中国 秘鲁共和国


中华人民共和国贸易代表团和秘鲁共和国贸易代表团会谈纪要


（签订日期１９７１年６月１６日）
　　由秘鲁共和国外交部经济事务和一体化副部长卡洛斯·阿尔萨莫拉·特拉维尔索大使为团长的秘鲁贸易代表团，应中华人民共和国对外贸易部的邀请，于一九七一年六月八日到六月十七日，对中华人民共和国进行了友好访问。
　　在此期间，秘鲁渔业部部长哈维尔·坦塔莱安·巴尼尼将军阁下应中华人民共和国对外贸易部部长白相国的邀请，于一九七一年六月十二日至六月十五日在北京进行了友好访问。
　　中华人民共和国国务院总理周恩来、副总理李先念会见了秘鲁渔业部长坦塔莱安及其随行人员和秘鲁外交部经济事务和一体化副部长卡洛斯·阿尔萨莫拉大使为团长的秘鲁贸易代表团全体成员。周恩来总理热烈欢迎秘鲁贵宾，并且表示，秘鲁渔业部长和秘鲁贸易代表团的来访是对中国人民的鼓舞和支持。周恩来总理重申，中华人民共和国政府坚决支持秘鲁和其他拉丁美洲国家坚持捍卫二百海里领海权和海洋管辖权的斗争，坚决支持秘鲁和其他拉丁美洲国家维护民族独立和国家主权的斗争。
　　秘鲁贸易代表团访问期间，同中华人民共和国贸易代表团进行了会谈。双方本着一九七一年四月二十八日在利马签订的会谈纪要的原则，在平等、尊重、互惠和互利的基础上，就发展两国的贸易关系广泛地交换了意见，并取得了具体成果。中国方面自即日起至一九七二年年底止，购买秘鲁鱼粉十五万吨至二十万吨，鱼油二万吨，铜三万五千吨至四万吨，铅一万吨，锌一万吨。秘鲁方面也将积极购买中国的出口商品。
　　为了促进和加强贸易往来，双方同意在对方国家尽快设立商务办事处，并根据已另行商定的特点和条件相互给对方提供方便。
　　双方认为，两国之间互相进行友好访问，增进了两国人民之间的相互了解和友谊，对两国贸易关系的发展作出了积极的贡献。
　　双方表示为进一步发展中秘两国的友好合作关系而继续努力。
　　秘鲁贸易代表团特别表示珍惜和感谢中华人民共和国再次坚决支持秘鲁为保卫和重申二百海里海域主权权利和在海上建立更公正、现实和持久的国际秩序而进行的斗争。
　　为此，于一九七一年六月十六日在北京签订本纪要，本纪要用中文和西班牙文写成。

　　　中华人民共和国　　　　　　　　　　秘鲁贸易代表团团长
　　　贸易代表团团长　　　　　　　　　秘鲁共和国外交部经济事务
　　　对外贸易部副部长　　　　　　　　　　　和一体化副部长
　　　　周　化　民　　　　　　　　　　　卡·阿·特拉维尔索
　　　　　（签字）　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
江苏省政府


江苏省纳税单位设置办税人员试行办法
江苏省政府



为保障国家税收法规、政策的贯彻实施，促使纳税单位依法履行纳税义务，确保国家财政收入，根据《中华人民共和国税收征收管理暂行条例》第二十六条的有关规定，制定本办法。
一、凡在本省境内负有纳税义务的企业、单位，均应配备负责本单位纳税工作的专职或兼职办税人员（以下简称办税员）。
二、办税员应具备以下条件：
（一）坚持原则，遵纪守法，工作认真，作风廉洁，办事公正，有一定的政策水平和工作能力；
（二）熟悉有关税收政策法规和本单位具体的纳税环节、纳税程序，准确、及时办理有关纳税事项；
（三）具有一定的财务管理知识和财会工作经验，了解本单位的生产、经营情况。
三、办税员由纳税单位的财务部门提议，经单位主管领导同意后，报主管税务机关审核。审核合格的，由市、县税务局发给《纳税单位办税人员证书》（证书由各省辖市税务局根据所附式样统一印制，证书为红色塑料封面，封面字为黄色烫金，证书芯为十六开硬板纸）。
四、办税员在纳税单位财务部门的领导和管理下开展工作，业务上接受税务机关的指导。
五、办税员的任务：
（一）宣传和贯彻国家税收政策、法规。监督本单位严格遵守财经纪律，依法履行纳税义务。
（二）掌握本单位生产经营、资金运用和纳税额的增减变化情况，整理、保管各项纳税凭证、资料，并按期上报税务机关。
（三）协助税务部门做好本单位税源调查、预测、税款征收、减免税调查申报工作以及办理其他有关的纳税事宜。
六、办税员的职权：
（一）对本单位纳税凭证的使用、管理和解缴税款情况进行监督检查，发现问题及时解决，并向单位领导、上级主管部门和税务机关汇报。
（二）对本单位和上级主管部门不符合税收政策、法规的决定，有权拒绝执行，有权向上级主管部门和税务机关反映情况，并提出处理意见。
（三）对单位乱摊乱挤成本等违反财务会计制度行为，有权进行监督检查。
（四）负责向税务机关申请印制、购领发票和其它票据，并对各种票据的使用、保管情况进行监督检查。
七、办税员应保持相对稳定。由于本人工作调动或不能胜任工作以及其他原因必须更换的，应按本办法第二、三条规定的条件、程序予以更换和调整，并收回办税人员证书。
八、各单位领导应积极支持办税员的工作，提供工作便利，并帮助解决工作中的问题。
九、对阻碍办税员行使职权，甚至打击报复的，税务机关可提请单位主管部门根据情况给予批评教育或行政处分；情节严重，构成犯罪的，依法追究其刑事责任。
十、对认真执行办法，在办税工作中作出显著成绩的办税员，税务机关应给予表彰并予以适当奖励；对不履行职责，损害国家、集体利益的办税员，由税务机关提请有关部门根据情况给予处理。
附：证书封面式样——
12ｃｍ
－－－－－－－－－－－－－－
| |
| |
| 纳税单位办税人员 |
| |
| |
| 证 | 16ｃｍ
| |
| 书 |
| |
| |
| ××市税务局 |
| |
－－－－－－－－－－－－－－
（证书芯式样）
20ｃｍ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
| |
| ××市纳税单位办税人员 |
| 证 书 |
| 同 志： 税 字第 号 |
| ———— |
| 根据《中华人民共和国税收征收管理暂行条例》的规定， |
| 经研究决定，聘请你为 办税员，具体负责该单位 |
| —————— |
| 的纳税工作。 | 14ｃｍ
| |
| 特发此证 |
| ××市（县）税务局 |
| 年 月 日 |
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－



1989年1月13日